Вышел очередной номер дайджеста сайта Gardenia.ru

Сад в японском стиле. Ч.3. Создание проекта

автор Фомина А.И., фото А. Власова Компоненты сада: камни, вода, растения, архитектурные элементы

Следующим этапом создания сада в японском стиле является разработка проекта.

Проект сада - это до мелочей проработанный и чётко прорисованный план вашего будущего сада: что, где и как будет в нём расположено, какие растения и где будут высажены. Здесь очень важно определение вида композиции вашего сада - будет ли это полная форма «СИН», полусокращённая «ГЕ» или сокращённая «СО».
К разработке проекта сада нужно отнестись со всей серьёзностью; всё должно быть определено в нём максимально точно. Иначе переделки от недоработок и неясностей в проекте могут обойтись довольно дорого.

Передо мной этап разработки проекта сада в японском стиле поставил довольно сложный вопрос. Думаю, что это может коснуться многих, кто захочет создать сад в японском стиле на базе уже существующего сада. Это труднее, чем начинать «с нуля», но при тщательной проработке проекта всё получится.
В нашем варианте трудность состояла как раз в том, что сад в японском стиле нужно было вписывать в уже существующий сад. Так как убирать для этого хоть какие-то деревья для меня было абсолютно неприемлемым, то работа над созданием проекта шла именно в этом направлении: оставить все существующие деревья, при необходимости сделав соответствующую обрезку.
Изучая материалы по японским садам, я поняла, что по краям больших садов деревья зачастую растут свободно, как ширма или ограда. А там, где основной просмотр сада, его центральная часть – высаживаются и формируются специфического вида деревья. Эта информация очень обрадовала меня, поскольку можно было начинать воплощать свою идею, не губя тех деревьев, которые уже долгие годы служат нам верой и правдой.

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ЯПОНСКОГО САДА


Компоненты сада: камни, вода, растения, архитектурные элементыЯпонский сад обязательно включает в себя пять компонентов:

1. духовный –
ИДЕЯ ( ради чего вы создаёте этот сад)

и четыре материальных компонента
:

2. КАМНИ,

3.
ВОДА,

4.
РАСТЕНИЯ,

5. АРХИТЕКТУРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ.

Даже хотя бы один из этих элементов убрать нельзя: это повлечёт за собой потерю гармонии и самого понятия «японский сад».

Идея японского сада

Идея нашего сада – в создаваемых образах природы запечатлеть моменты жизни конкретной семьи, используя язык символов.
Работая над проектом сада в японском стиле, я пришла к выводу, что для нашей семьи наиболее приемлем такой тип сада как «Чайный сад при жилом доме». В этом варианте он будет более понятен и близок всей семье.

И когда концепция нашего сада в японском стиле утвердилась в мыслях, а затем оформилась в эскизах, в готовом проекте и стала воплощаться в жизнь, у меня вдруг сами собой возникли строки:

Композиция сада с холмами-цукияма  полусокращенной формы «ГЕ» (фрагмент)



Сад создаю,
Природы образы объединяя
В райский уголок.
Гармония твоих, Япония,
Садов - Учитель мой.

Наверное, это пришло осознание того, что я на правильном пути, придав мне уверенности во всех остальных действиях по созданию сада в японском стиле.

Следующими обязательными элементами японского сада являются камни и вода.

Камни в японском саду

В концепции сада в японском стиле изначально заложена идея холмистости, что даёт возможность создавать очень интересные композиции. Именно холм выступает как символ горы, а Япония – страна гор.
Причём, только после установки камней в саду можно продолжать его формирование. Потому что камни основа сада в японском стиле. К этой основе «приращивается» всё остальное.
Если камни в вашем саду будут размещены правильно, всё остальное получится как бы само собой - это как раз и будет результатом верной расстановки камней. Ваши «горы» в сочетании с правильно подобранными растениями и с соответствующими архитектурными и водными элементами помогут более точно воплотить в жизнь идею японского сада.

Если вы решите вырыть на участке водоём, то извлечённая земля силой вашей фантазии и труда может совсем скоро превратиться в чудесные холмы.
В нашем саду такие холмы-«горы» уже поросли горными соснами, папоротниками и другими подходящими представителями растительного мира.

Для нас этот этап создания сада стал, наверное, самым трудным.

Ведь главная цель – всё в саду должно отвечать основным критериям прекрасного с японской точки зрения.

Таких критериев несколько. Они многозначны в японском языке. Вот некоторые из них применительно к понятию «сад».

Критерии красоты сада с точки зрения японцев:

1. Первое: «саби» - красота естественности.
Это означает, что каждый камень наших «гор», дорожек, «озера», мостика, острова Черепахи и острова Журавля должен быть только творением природы. И чем старее, чем замшелее камень - тем больше он будет соответствовать этому критерию красоты. Сколько было поисков, сколько отвергнутых вариантов…

Но вот, наконец, нашлись нужные камни и улеглись на свои места. А к осени многие из них уже обросли мхом, потемнели. Значит, им понравилось у нас…

Ведь камни - живые существа. В этом я абсолютно убедилась, переворошив немалое их количество. Когда научилась понимать их характер (да-да, каждый камень имеет свой характер), то неожиданно просто стало находить нужное место для камней. Это было для меня приятным открытием. И в это же время вдруг пришло глубинное понимание смысла такого не понятного вначале слова «саби».

Глядя на естественную красоту камней в своём саду, у меня снова родились строки:

Язык камней
Вдруг стал понятен мне.
В саду своём
Их уложила много…
Слушаю голоса Времени...

2. Следующий критерий оценки красоты японского сада: «ваби» - красота простоты. Ничего вычурного, лишь благородная простота.
Чтобы понять глубинную суть этого критерия, пришлось вновь перечитывать информацию о японских садах, о постулатах дзен-буддизма. Потому что смысл понятия «ваби» кроется именно в философии дзен-буддизма.
Этот критерий стал наиболее понятен, когда я начала формировать растительную составляющую сада, чётко памятуя о том, что классический японский сад сродни живописи тушью - монохромен. Зачастую сады в Японии создавались художниками. Основу палитры японского сада составляет неисчерпаемое количество оттенков зелёного цвета.

Вначале это было трудно понять русской душе, привыкшей к многоцветью в своём русском саду.
Но когда в японском саду образовалось сообщество растений, подобранных именно по принципу монохромности, то мудрёное слово «ваби» стало понятным и даже близким. Особенно, когда заходишь в наш японский сад с «русской половины» сада, где буйство и благоухание красок летнего дня дурманит и цветом, и запахами.

Познание в сравнении – это самый эффективный способ познания. Многоцветье русского сада, а через несколько шагов - японский сад, где только оттенки зелёного, монохромность. Здесь испытываешь удивительные ощущения покоя, тишины. Но не просто тишины, а Тишины Духа, готового «воспарить ввысь».

3. «Сибуи» - «саби» плюс «ваби» - красота естественности плюс красота простоты. Соответствие этому критерию придёт в наш сад через некоторый промежуток времени. Когда камни, вода, растения и архитектурные формы, образовав единую композицию, пройдут испытание временем.

4. «Юген» - опоэтизированные изменчивость, недосказанность, недолговечность, таинственность – будет идти в ногу с жизнью японского сада. Это понятие - от идейдзен-буддизма:с вечной изменчивостью мира нельзя совместить понятие завершённости. А, значит, сад - это постоянно развивающийся организм, живущий своей изменчивой, таинственной жизнью. Здесь одни растения заканчивают свой жизненный путь, а другие начинают его, ежегодно изменяясь, привнося свою загадку в общую жизнь сада.

Вода в японском саду

Создание красивых видов с помощью приема «отражение в воде»

Вода в саду японского стиля обязательна так же, как и камни. Настоящая или символическая, вода должна тут присутствовать.
Мы устроили небольшой водоём – символическое «озеро» с настоящей водой, стараясь максимально воссоздать естественность природы. Сделали один берег плоским, оформив его интересными природными камнями, песком и мелкой галькой. На другом берегу «озера» мы соорудили «горную вершину», поросшую невысокими горными соснами.

В японских садах часто используется удивительный по силе воздействия приём – отражение в воде. Это можно понять, когда в солнечный день или в лунную ночь смотришь на гладь водоёма и видишь отражение в воде японского фонаря, камней, крон деревьев, цветков ириса и прочее окружение «озера».
Такие картины великолепны. Они наполняют сад особым очарованием.
Главное – создать красивый оригинал, чтобы, отразившись в воде, наполнившись её энергией, картина-отражение создала соответствующее настроение зрителю. Чем «природнее» композиция-оригинал, тем интереснее она будет смотреться отражённой в глади воды.

Естественность водной композиции в нашем саду была достигнута. В том числе, - и благодаря небольшому водопаду формы касанэ-оти, ниспадающему с «горы». Разделяясь на два ручья, которые огибают остров Черепахи, вода водопада проходит под мостиком из природных камней и впадает в «озеро».
Негромкий звук падающей в нескольких уголках японского сада воды, её журчание создают удивительное ощущение единения с природой. А вечером или ночью - когда стихают звуки дня – рождается ощущение полного растворения в ней...

Растения в японском саду

К подбору растительности для сада в японском стиле нужно приступать, предварительно изучив суть вопроса.
Только грамотно подобранный растительный мир вашего сада в сочетании с «природно» уложенными камнями придадут ему удивительное очарование и естественную гармонию. Формирование растительной составляющей сада в японском стиле может быть успешным, если вы хорошо усвоите особое отношение японцев к цвету в своих садах. Оно в корне отличается от европейского.
В классических японских садах вы не встретите многоцветья, но зато обязательно увидите здесь все оттенки зелёного. Этих оттенков зелёного такое огромное количество, что получается удивительная картина тонкой игры полутонами. А цветок - как штрих, дополняющий что-то или раскрывающий идею, символ чего-то.

Подбор растений должен обеспечить красоту сада во все времена года

При подборе растений нужно знать, что сад в японском стиле должен быть интересен во все времена года. Растения в этом играют важную роль, и хвойные - в первую очередь. Именно постоянство цвета хвойных делает сад интересным в любое время года. Формы стволов и ветвей, сезонное изменение окраски листвы, стволов, ветвей – это тоже элементы создания красоты сада зимой.

Например, ива Матсудана очень красива летом. Но сбросив листву и обнажив цвет ствола и ветвей, она становится не менее интересной. А форма её причудливо извилистых (и, в то же время, повислых) ветвей никого не оставляет равнодушным.

Формирование растительной составляющей сада в японском стиле отличается от подбора растений для садов других стилей. Об этом нужно помнить, приступая к планированию посадок и приобретению растений.

Про ассортимент растений, подходящих для сада в японском стиле в условиях России, мы поговорим отдельно.

А.И. Фомина, ландшафтный дизайнер (г.Тольятти)
Gardenia.ru

Всё об устройстве сада на Gardenia.ru